The technician should be able to edit job and quote notes before submitting the service action. After it's submitted, it should not be editable. They can add items but not delete previous ones.